不痛不痒

[bùtóng bùyǎng]

обр. ни хо́лодно ни жа́рко; не задева́ть за живо́е